Every key that walks out the door should have a signature next to it.

Disputes about unreturned keys are almost always disputes about whether a key was issued in the first place. A signed handover record — every key, every fob, every remote, every code — eliminates that argument. It also tells you exactly what to collect at move-out, and what to charge for if something's missing.